Weise Vortrefflichen Reichtums
Des spirituellen Meisters vortrefflicher Reichtum
ist das Erlöschen aller Makel
und die Vollkommnung aller Qualitäten.
Der tiefgründigen Übertragungen vortrefflicher Reichtum
ist das Enthüllen des erhabenen Pfades frei jeglicher Fehler.
Des Schülers vortrefflicher Reichtum
ist es, den korrekten Weg zu beschreiten.
Möge sich der letztendliche vortreffliche Reichtum,
Das Verschmelzen des Herzen des Meisters
mit jenem des Schülers offenbaren.
Den vortrefflichen Reichtum zu hören ist ein Herz,
das verjüngt ist durch tiefgründige Instruktionen.
Die Erfrischung vortrefflichen Reichtums
ist der Zusammenbruch der falschen Höhle von Verblendung.
Meditation vortrefflicher Reichtums
ist das Antlitz von Gewahrsein unseres eigenen Angesichts.
Möge sich des Ergebnisses vortrefflicher Reichtum,
Verwirklichung letztendlicher Erleuchtung, offenbaren.
Der Gelehrsamkeit vortrefflicher Reichtum ist Weisheit
ob all der Dinge, angenommen oder abgelehnt.
Des erhabenen Verhaltens vortrefflicher Reichtum
ist Freiheit bar aller Fehler.
Der Vorzüglichkeit vortrefflichen Reichtums
ist die Schönheit jeder positiven Qualität.
Möge sich die Pracht vortrefflichen Reichtums,
Sieger über alle Fehler, offenbaren.
Der Übertragungen vortrefflicher Reichtum
ist es, andere Vertrauensvolle zur Reife zu führen.
Der Debatte vortrefflicher Reichtum
ist der Sieg im Streit mit verschleiernden Emotionen.
Der Komposition vortrefflicher Reichtum
ist es, Vollkommenheit in Sichtweise und Meditation zu erlangen.
Möge sich das verweilende Wesen vortrefflichen Reichtums,
anderen spontan zu helfen, offenbaren.
Der Basis vortrefflichen Reichtums
ist eine erhabene, selbstlose Absicht, ein einfaches weisses Tuch.
Des Pfades vortrefflicher Reichtum
ist die Vollendung des eigenen und des Verdiensts der anderen.
Möge der alles durchdringende vortreffliche Reichtum
allen Raum vollkommen erfüllen.
Sarva Mangalam Dzayentu
Weise der Verwirklichung des 1. Kyabje Kalu Rinpoche
Kyabje Kalu Rinpoche
Rinpoche wird als Inkarnation Khyungpo Naljors, Vairocanas, Anandas und Jamgön Lodrö Thayes angesehen.
Der erste Kalu Rinpoche wurde 1905 in Kham, Osttibet geboren. Bis zu seinem dreizehnten Lebensjahr lebte das Kind bei seinen Eltern, um dann nach Palpung zu gehen, wo Rinpoche seine Novizengelübde vom elften Chamgon Tai Situ Rinpoche erhielt und ins Kloster eintrat. Mit sechzehn begab er sich in das traditionelle Dreijahresretreat, gleich daraufhin in ein zweites und erhielt alle Übertragungen der alten und neuen Traditionen. Während dieser Zeit wurde er von Tai Situ Rinpoche als Emanation von Jamgon Kongtrul Rinpoche anerkannt. Mit fünfundzwanzig begann er ein zwölf Jahre dauerndes Einzelretreat und kehrte dann auf Wunsch Situ Rinpoches zum Kloster zurück, um der Retreatmeister beider Retreateinrichtungen, Naroling und Niguling zu werden. Dort wurden ihm die raren Übertragungen der Shangpa Kagyu Linie übertragen. 1955, auf Wunsch Gyalwang Karmapas verließ er Tibet, um Vorbereitungen im Exil zu treffen. Von 1971 bis 1981 reiste Rinpoche in der ganzen Welt und etablierte mehr als 70 Dharma und 20 Retreatzentren und baute 20 Stupas. Rinpoche verließ seinen Körper am 10. Mai 1989 in Sonada.
Seine Inkarnation, der zweite Kalu Rinpoche wurde am 17. September 1990 in Darjeeling, Indien geboren. Die Geburt wurde von außergewöhnlichen Zeichen begleitet und von frühester Jugend an zeigte das Kind größten Frieden, Disziplin und Furchtlosigkeit, am liebste spielte es mit rituellen Musikinstrumenten. Yangsi Rinpoche wurde von Kuanding Tai Situ Rinpoche am 25. März 1992 anerkannt. Tai Situ Rinpoche hatte unumstössliche Zeichen von Kalu Rinpoche selbst erhalten. Die Anerkennung wurde auch von S. H. Dalai Lama bestätigt.
Im Juli 1992 begab er sich auf Bitte vieler seiner Schüler nach Frankreich und besuchte viele seiner Zentren. Im Dezember 1992 ging er auf Pilgerfahrt nach Bodhgaya, wo er das große Mönlam anführte. Am 28. Februar 1993 wurde Rinpoche in einer Zeremonie in Sonada, seinem Kloster inthronisiert von Dorje Chang Tai Situ Rinpoche, Goshir Gyaltsab Rinpoche und Kyabje Bokar Rinpoche. Mit seinen Eltern fuhr er nach Tibet zu Gyalwang Karmapa. Im Juni 1995 begab sich Rinpoche zum ersten Mal auf Welttournee, begleitet von Kyabje Bokar Rinpoche und seinen Eltern. Er besuchte Klöster und Zentren und segnete unzählige Wesen.
Yangsi Kalu Rinpoche begab sich in das Shangpa Dreijahres Retreat in Bokar Kloster im August 2004 und beendete es im September 2008. Gleich im Anschluß daran reiste er nach Palpung Sherab Ling, um Dorje Chang Tai Situ Rinpoche zu treffen. 2010 wird sich Kalu Rinpoche zum ersten Mal auf Welttournee begeben, um den Dharma zu lehren. Kalu Rinpoche ist der Linienhalter der glorreichen Shangpa Kagyu Linie.
extrahiert aus "The Himalayas and Beyond"
zur Website von Kalu Rinpoche